Thursday, August 28, 2014

Telugu to English Translation: 1

Telugu Version:

కరిగేటి కాలం వెనుక ,
కడ వరకు చేరే దాక ,
ఎన్నాళ్ళు ఈ సంయమనం ,
ముగించు ఈ సంకెళ్ళ పయనం .

ఆత్మసంకల్పానికి ఆయువువై ,
మార్పుకు కారణభూతుడివై ,
సాగించు నీ పయనం ,
మిక్కిలి ప్రేమతో .............................................. సతీష్

English Version: 

As your time winding down,
Until you reach your last breath,
how long will you hold back?
Put an end to this cuffed journey.

Become the source of confidence,
Become the reason for change,
Continue your journey,
With immense love......................Satish

Wednesday, August 27, 2014

English Poem 72: Let's Fly

Let’s fly,
Far away,
Into the space,
Where galaxies become our playgrounds,
Planets become our toys,
And, stars become our audience.

Our journey,
May last hundreds of light years,
We will be in space,
Reminiscing our memories,
Through the lens of shining stars,
Until the end of time................................Satish

Thursday, August 21, 2014

English Poem 71: Once A Beautiful Tree

She is this beautiful tree in the Spring,
Full of charm and beauty,
With innocence as a child,
She truly loved me.
Though we are still near,
Our goals are continents apart,
As time ticking faster,
With ever growing differences,
I put everything to her,
As an unexpected storm,
She lost her soul through tears,
Once a beautiful tree,
Now left to wilt....................Satish